Que veut le M23? Pourquoi Kinshasa semble impuissant militairement? Comment le Président Kabila peut-il sauver son régime face a la fronde de l'opinion congolaise? Tentatives de réponse avec Erik Nyindu et ses invités.

(RVI translation:)

Vice Versa: Is the DRC faced with implosion?

What does M23 want? Why does Kinshasa seem militarily impotent? And how can President Kabila save his regime in the face of a hostile public opinion? Attempts to answer with Erik Nyindu and his guests [including Michel Thill, Great Lakes project officer at the Rift Valley Institute].