RVI spoke with the authors of the recent RVI-VNGi report, Governing Local Security in the Eastern Congo: Decentralization, police reform and interventions in the chieftancy of Buhavu, Michel Thill and Abel Cimanuka. Based on 30+ interviews, the report explores the implementation of local proximity security councils in the chieftaincy of Buhavu in Kalehe territory in South Kivu, providing…
RVI s'est entretenu avec les auteurs du rapport récent de RVI et VNGi, La Gouvernance de la Sécurité Locale à l’est du Congo : Décentralisation, réforme de la police et interventions dans la chefferie de Buhavu, Michel Thill et Abel Cimanuka. Basé sur 30+ entrevues, le rapport explore la mise en œuvre des conseils locaux pour la sécurité de proximité (CLSP) dans la chefferie de Buhavu dans le…
La gouvernance de la sécurité locale à l'est du Congo explore la mise en œuvre des CLSP dans la chefferie de Buhavu dans le territoire de Kalehe au Sud-Kivu. Le rapport offre des informations précieuses sur la façon dont les entités rurales gèrent la sécurité dans un contexte de rareté des ressources, de groupes armés, de conflits intercommunautaires et de la concurrence entre les…
Governing local security in the eastern Congo offers valuable insights into how rural entities manage security in the context of resource scarcity, armed groups, intercommunal conflict and competition among state authorities. Although some successes have been achieved, reform efforts have the potential to disrupt prevailing security governance arrangements, which in turn, may trigger…
On ne peut comprendre la vie quotidienne du policier à Bukavu sans aussi considérer son social et les difficultés liées à celui-ci. La réforme de la police avait donné l’espoir aux policiers de voir leurs conditions de vie s’améliorer. Aujourd’hui, cependant, cet espoir s’est transformé en déception et frustration. La vie privée du policier est caractérisée par une misère accentuée. Les…
A travers le monde, l’uniforme revêt une valeur symbolique indéniable. Que ce soit dans les services de sécurité, dans la prison, à l’hôpital, à l’école ou dans des clubs sportifs, l’uniforme est un élément d’identification et de différenciation. L’uniforme militaire et policier représente l’autorité de l’Etat, unit ceux qui servent sous le drapeau et exige égards et respect envers eux.…
A System of Insecurity: Understanding Urban Violence and Crime in Bukavu examines the role of state and non-state actors in the provision of security, and citizens’ perceptions of, experiences with and responses to insecurity in Bukavu, the capital of South Kivu province in the eastern Congo.
Un système d'insécurité: Comprendre la violence et la criminalité urbaines à Bukavu examine le rôle des rôle des acteurs étatiques et non étatiques dans la mise à disposition d’outils pour la sécurité, ainsi qu’à la façon dont les citoyens perçoivent l’insécurité, leur vécu à cet égard et les réponses qu’ils y apportent à Bukavu, capitale de la province du Sud-Kivu dans l'est du Congo…
This was a joint meeting organised by the Rift Valley Institute (RVI), the Réseau pour la réforme du secteur de sécurité et de la justice (RRSSJ), the Centre pour la Gouvernance (CEGO) and the Open Society Initiative for Southern Africa (OSISA). The meeting took place in Kinshasa on 4 November 2013, shortly after the military defeat of the M23 rebellion by the armed forces of the…
Cette réunion a été organisée conjointement par l’Institut de la Vallée du Rift (RVI), le Réseau pour la réforme du secteur de sécurité et de la justice (RRSSJ), le Centre pour la Gouvernance (CEGO) et l’Open Society Initiative for Southern Africa (OSISA). Elle s’est déroulée le 4 novembre 2013 à Kinshasa, peu après la défaite militaire de la rébellion du M23 face aux forces armées du…
